Приветствую Вас Гость | RSS

НИ ДАВНОСТИ, НИ ЗАБВЕНИЯ

Пятница, 15-11-2024, 18:25:16
Главная » 2007 » Сентябрь » 20
20-09-2007, 22:18:48
Я ищу ищу оставшихся в живых моряков Балтийского Флота, находившихся во время войны в лагере Вюльцбург в Германии в 1943-1945 году.

Я из Голландии. Меня усыновила команда парохода Хасан. Мне было 10 лет. Моряки звали меня Иоська. Я недостаточно хорошо знаю русский язык, хотя концентрационный лагерь - это университет языков. Я знаю несколько языков, но письмо пишет под мою диктовку мой сосед. Я живу в Калифорнии, США.

Нашел книгу Николая Михина о тех событиях. Очень прошу найти кого-нибудь из команды пароходов Хасан, Элтон, Магнитогорск и т.п. С уважением. Jozef Erlichman

Help to find the survived seamen of the Baltic Fleet from camp Salzburg

I search for the survived seamen of the Baltic Fleet was during war in camp Salzburg in Germany in 1943-1945.

I from Holland. I was adopted with a command of steamship Хасан. To me there were 10 years. Seamen called me Yoska. I insufficiently well know Russian though the concentration camp is a university of languages. I know some languages, but the letter writes under my dictation mine the neighbour. I live to California, the USA.

Has found Nikolay Mihina's book about those events. Very much I ask to find somebody from a command of steamships Hasan, Elton, Magnitogorsk, etc. Yours faithfully. Jozef Erlichman

Can answer the address alex@interpat.com or Jozeferlichman@sbcglobal.net

Category: НОВОСТИ | Reads: 2352 | Added by: admin | Rating: 0.0 | Comments (1)